عائلي

الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Wednesday الموسم الاول مترجم كامل جريمة, عائلي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم SuperKlaus 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Panda Bear in Africa 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Dream Productions 2024 مترجم كامل دراما, عائلي,

BluRay

2022

• افلام اجنبي
• فيلم Sonic the Hedgehog 2 2022 مترجم اكشن, خيال علمي,

BluRay

2020

• افلام اجنبي
• فيلم Sonic the Hedgehog 2020 مترجم اكشن, خيال علمي,

2022

• افلام كرتون
• فيلم Epic Tails 2022 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Runt 2024 مترجم عائلي,

الموسم السابع

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 7
• كرتون The Dragon Prince الموسم السابع مترجم كامل اثارة, اكشن,

BluRay

1982

• افلام اجنبي
• فيلم E.T. the Extra-Terrestrial 1982 مترجم خيال علمي, عائلي,

1965

• افلام اجنبي
• فيلم The Sound of Music 2024 مترجم دراما, رومانسي,

1967

• افلام اسيوية
• فيلم The Jungle Book 1967 مترجم عائلي, كرتون,

الموسم الثالث

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Anne with an E الموسم الثالث مترجم كامل دراما, عائلي,

الموسم الثاني

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Anne with an E الموسم الثاني مترجم كامل دراما, عائلي,

الموسم الاول

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Anne with an E الموسم الاول مترجم كامل دراما, عائلي,

BluRay

1981

• افلام كرتون
• فيلم The Fox and the Hound 1981 مترجم دراما, عائلي,

BluRay

1981

• افلام انمي
• فيلم Chie the Brat 1981 مترجم عائلي, كرتون,

BluRay

1977

• افلام كرتون
• فيلم The Rescuers 1977 مترجم عائلي, فانتازيا,

BluRay

1977

• افلام اجنبي
• فيلم Sinbad and the Eye of the Tiger 1977 مترجم اكشن, عائلي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Disaster Holiday 2024 مترجم عائلي, كوميدي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Uonderbois الموسم الاول مترجم كامل عائلي,

1964

• افلام اجنبي
• فيلم Mary Poppins 1964 مترجم  عائلي, فانتازيا,

1964

• افلام اجنبي
• فيلم L’âge ingrat 1964 مترجم دراما, رومانسي,

1990

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Mr. Bean الموسم الاول مترجم كامل عائلي, كوميدي,

1971

• افلام كرتون
• فيلم Bedknobs and Broomsticks 1971 مترجم عائلي, فانتازيا,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم The Adventures of Jurassic Pet Return to the Wild. عائلي, مغامرة,

2024

• افلام هندي
• فيلم Chhota Bheem and the Curse of Damyaan 2024 مترجم اكشن, عائلي,

مدبلج

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون جينتري تشاو ضد الوحوش الجزء الاول مدبلج كامل اكشن, رعب,

مترجم

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Jentry Chau vs the Underworld الموسم الاول مترجم كامل اكشن, رعب,

مدبلج

2024

• افلام كرتون
• فيلم That Christmas 2024 مدبلج عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام هندي
• فيلم Palayam PC 2024 مترجم دراما, عائلي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم That Christmas 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Mickey and the Very Many Christmases 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام هندي
• فيلم Meiyazhagan 2024 مترجم دراما, عائلي,

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Best Worst Weekend Ever مترجم كامل عائلي, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Snow Sister 2024 مترجم دراما, عائلي,

مدبلج

2024

• افلام كرتون
• فيلم Piece by Piece 2024 مدبلج سيرة ذاتية, عائلي,

الموسم الثاني

2017

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل اغنية الحياة الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل اغنية الحياة الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Gracie and Pedro Pets to the Rescue 2024 مترجم عائلي, كرتون,

2005

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل نور مدبلج كامل دراما, رومانسي,

HDCAM

2024

• افلام كرتون
• فيلم Paddington in Peru 2024 مترجم عائلي, غموض,

مدبلج مصري

2024

• افلام كرتون
• فيلم Spellbound 2024 مدبلج عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Spellbound 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

الموسم الثاني

2016

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي One Punch Man الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الاول

2015

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي One Punch Man الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

مدبلج الموسم العاشر

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 10
• كرتون دوريات المخلاب الموسم العاشر مدبلج كامل عائلي, كرتون,

مدبلج الموسم التاسع

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 9
• كرتون دوريات المخلاب الموسم التاسع مدبلج كامل عائلي, كرتون,

مدبلج الموسم الثامن

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 8
• كرتون دوريات المخلاب الموسم الثامن مدبلج كامل عائلي, كرتون,

مدبلج الموسم السابع

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 7
• كرتون دوريات المخلاب الموسم السابع مدبلج كامل عائلي, كرتون,