الانجيلزية

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Louder The Soundtrack of Change 2024 مترجم موسيقي, وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Get Away 2024 مترجم رعب, كوميدي,

الموسم السابع

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 7
• مسلسل Burn Notice الموسم السابع مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم السادس

2012

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Burn Notice الموسم السادس مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الخامس

2011

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Burn Notice الموسم الخامس مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الرابع

2010

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Burn Notice الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثالث

2009

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Burn Notice الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2008

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Burn Notice الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2007

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Burn Notice الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Rookie Feds الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل School Spirits الموسم الاول مترجم كامل دراما,

الموسم السابع

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل The Rookie الموسم السابع مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم السادس

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل The Rookie الموسم السادس مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الخامس

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل The Rookie الموسم الخامس مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الرابع

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل The Rookie الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الثالث

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Rookie الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Rookie الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Rookie الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Naughty List of Mr. Scrooge 2024 مترجم رعب,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل How Disney Built America مترجم كامل وثائقي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Goosebumps الموسم الثاني مترجم كامل رعب, فانتازيا,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Santa’s Cousin 2024 مترجم رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم She Wants My Baby 2024 مترجم اثارة,

2025

• افلام اجنبي
• عرض Gabriel Iglesias Legend of Fluffy 2025 مترجم كوميدي,

1000

• افلام اجنبي
• فيلم F Plus 2024 مترجم عائلي, كوميدي,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Pitt الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Shifting Gears الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

الموسم السادس

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل The Upshaws الموسم السادس مترجم كامل كوميدي,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل On Call الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل American Primeval مترجم كامل اثارة, اكشن,

2025

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج I Am Ilary الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Wild Cards الموسم الثاني مترجم كامل دراما,

الموسم الاول

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Wild Cards الموسم الاول مترجم كامل دراما,

الموسم الخامس

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل The Upshaws الموسم الخامس مترجم كامل كوميدي,

الموسم الرابع

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل The Upshaws الموسم الرابع مترجم كامل عائلي, كوميدي,

الموسم الثالث

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Upshaws الموسم الثالث مترجم كامل عائلي, كوميدي,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Upshaws الموسم الثاني مترجم كامل عائلي, كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Upshaws الموسم الاول مترجم كامل عائلي, كوميدي,

الموسم الثاني

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Manhunt الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Manhunt الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Purge الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Purge الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Bibi Files 2024 مترجم وثائقي,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Nickel Boys 2024 مدبلج دراما,

HDCAM

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Nickel Boys 2024 مترجم دراما,

مدبلج

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Day of the Fight 2023 مدبلج دراما, رياضي,

HDCAM

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Day of the Fight 2023 مترجم دراما, رياضي,

الموسم الرابع

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Son of a Critch الموسم الرابع مترجم كامل كوميدي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Son of a Critch الموسم الثالث مترجم كامل كوميدي,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Son of a Critch الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,